Oh wow. yes, we don't want grinding, especially to that level. So, the way it's programed allows pokemon above level ~20 to evolve using an evo stone. This does not apply to pokemon who evolve using any other parameter besides leveling up (stones, day/night, etc.), nor does it apply to pokemon...