Mind helping me with a few sentences, then? I'm making a fixed/balanced version of a Touhoumon game which, itself, was a translation of a fangame from Japanese to English.
The short version is that some stuff just wasn't translated and while normally I could try to translate myself or google translate it and accurately rewrite it, it's all in clumped together romaji and I can't make heads or tails of what's what.