Said it on Dave's wall and I'll do it here - I'm sorry, I honestly was not aware of the fact that my usage of those words could mean anything else than 'I'm not gay so I mean this in a completely non-romantic way'. I just used them as they seemed shorter and hence convenient. I could've gone for 'not gay' too, I guess, but I didn't and there's really no particular reason behind that. I'm, in fact, a gay-rights supporter in a strictly homophobic society. Even my parents are against it.
But yeah, I just wasn't aware it meant anything else. I'm not REALLY a native english speaker so there are times when I utilise some words/phrases in the incorrect context. I'm sorry if I offended you. I really am. But I never intended for anything like it. Sorry again.