[Script] [Emerald] How do I edit the pokedex summary screen?

[ultron90]

I already got a copy of the source code of Emerald but I'm not sure which code script file I should look into to edit the pokedex screen. So far I've found the pokedex.c file but when I read the code, I can't seem to find the part that prints out "[Species] POKeMON" (as seen in the screenshot below)

I'm trying to make a translation hack of Emerald so I need to make the word order to be "POKeMON [Species]"
If anyone could give some guidance on where to edit that section, that would be greatly appreciated.

 

[Anon822]

The string is formed here: https://github.com/pret/pokeemerald...854b18b83/src/international_string_util.c#L89

 

[ultron90]

The string is formed here: https://github.com/pret/pokeemerald...854b18b83/src/international_string_util.c#L89

Thanks. Though I still can't identify the part of the line that specifically says "POKeMON". Does the code call for the term 'POKeMON' from somewhere else?